the china guide blog

Monnaie chinoise

Dernière mise à jour le 2019-08-22

Les voyageurs en Chine ne savent pas trop bien comment appeler la monnaie chinoise. En anglais, certains l'appellent le "dollar" chinois. En chinois, il existe trois noms et deux symboles d'usage courant.

Le nom officiel de la monnaie est le renminbi, qui se traduit littéralement par « la monnaie du peuple » et est abrégé en RMB. L'usage international le plus répandu est le yuan, qui est abrégé en CNY. On peut écrire 1 000 CNY ou 1 000 RMB.

Le symbole officiel du yuan chinois est ¥. Cependant, dans la plupart des magasins et restaurants en Chine, le symbole est représenté par le caractère chinois 元 à la place, prononcé « yuan ». Vous entendrez également les gens dire « kuai », qui est un mot local pour yuan.

Pour vous embrouiller encore davantage, il existe deux noms pour 1 / 10ème de yuan chinois. Cela peut être appelé un « mao » ou un « jiao ». Les deux font référence à la même chose: 1/10 de yuan.

Le yuan chinois ou RMB n'est utilisé qu'en Chine continentale. La monnaie de Hong Kong est le dollar Hongkongais et celle de Macao est appelée la pataca.

Billets de banque et pièces couramment utilisés

Actuellement, des billets de banque d'une valeur nominale de 1, 5, 10, 20, 50 et 100 yuans sont en circulation. Les pièces de 1 yuan sont également largement utilisées.

En raison de l’inflation, les billets de banque et les pièces d’une valeur inférieure à un yuan, comme celle d’un jiao et de cinq jiao, ne sont pas largement utilisés. De nombreux magasins arrondissent au nombre entier le plus proche. Si quelqu'un insiste que vous donniez de la petite monnaie, vous pouvez simplement leur donner un yuan et leur dire de garder la monnaie. En savoir plus sur la gestion des paiements lors d'un voyage en Chine ici.

100 RMB banknote
100 RMB (prononcé yi bai yuan ou yi bai kuai)

50 RMB banknote
50 RMB (prononcé wu shi yuan ou wu shi kuai)

20 RMB banknote
20 RMB (prononcé er shi yuan ou er shi kuai)

10 RMB banknote
10 RMB (prononcé shi yuan ou shi kuai)

5 RMB banknote
5 RMB (prononcé wu yuan ou wu kuai)

1 RMB banknote
1 RMB (prononcé yi yuan ou yi kuai)

1 RMB coin
1 RMB (prononcé yi yuan ou yi kuai)

Taux de change de la monnaie chinoise

La monnaie chinoise n'est pas librement convertible, ce qui signifie que le taux de change du RMB est parfois décidé par le gouvernement et peut être difficile à prévoir. Fondamentalement, le gouvernement chinois n’aime pas de grandes fluctuations du taux de change du renminbi et interviendra de temps à autre pour éviter cela. Ici vous pouvez trouver le taux de change officiel en temps réel de RMB, qui est également le taux qui sera utilisé lorsque vous échangerez des RMB lors d'un voyage en Chine.

Pour les personnes qui envisagent de voyager en Chine, si vous pensez que le taux de change entre votre devise nationale et le RMB est susceptible d'évoluer prochainement, réserver un voyage avec The China Guide est un bon moyen de minimiser les risques.

En tant qu'agence de voyages basée à Pékin, nos devis sont en RMB. Si vous pensez que votre monnaie nationale (le dollar américain ou l’euro, par exemple) sera plus forte contre le RMB à l’avenir, vous pouvez ne payer que 10% du prix du voyage au moment de la réservation pour garantir le prix et payer le reste avant votre départ. Au contraire, si vous pensez que votre devise sera plus faible par rapport au RMB à l'avenir, vous pouvez nous payer jusqu'à 100% du prix du voyage à l'avance pour garantir le prix et le taux de change. Si vous n’avez aucune idée de l’évolution du taux de change du RMB, vous pouvez verser 50% du prix du voyage au moment de la réservation et le solde avant votre départ. De cette façon, vous aurez un taux de change moyen.

Découvrez nos dix meilleurs circuits pour les voyageurs qui se rendent pour la première fois en Chine pour commencer à planifier votre voyage. ■


The China Guide est une agence de voyages basée à Pékin qui personnalise des visites privées, des visites d’étudiants et des voyages à thème à travers la Chine. Nous avons plus de dix ans d'expérience dans la création de circuits pour des dizaines de milliers de voyageurs venus des États-Unis, de France, d'Allemagne, d'Espagne, du Royaume-Uni, du Canada, d'Australie et d'autres pays. Nous promettons que tous nos circuits ne comportent pas de frais cachés, d’arrêts dans des usines, ou de restaurants pour touristes, seulement des expériences mémorables! Pour en savoir davantage sur nous ou nous contacter pour commencer à planifier votre voyage parfait en Chine.


Souscrire à notre Newsletter
Gagnant de l'Attestation d'Excellence de TripAdvisor six ans de suite
certificat d'excellence TripAdvisor
Nous sommes dans le Temple de la renommée de TripAdvisor!
Nos tours les plus populaires
Triangle d'or de Chine Triangle d'or de Chine
48 heures à Pékin 48 heures à Pékin
Conte de deux villes Conte de deux villes

HAUT